À partir de vos projets de traduction, nous vous apportons
des solutions personnalisées en mettant à votre disposition
une gamme de compétences et de services
qui font la spécificité de 3IC, et qui vous garantissent :
une qualité irréprochable
Vos traductions sont prises en charge par des traducteurs travaillant dans leur langue maternelle et dans leur domaine de spécialité uniquement. Une relecture systématique par un traducteur-réviseur offre une double garantie.
un suivi tout au long de la chaîne de production
Un chef de projet est à votre écoute et reste votre interlocuteur privilégié jusqu'à la livraison de votre document.
un conseil personnalisé
Des traducteurs natifs du pays où vous souhaitez exporter vos documents sont consultés pour restituer les jeux de mots ou les messages à faire passer lors de l'adaptation vers d'autres langues de vos concepts et de vos messages publicitaires ou de communication.
la pérennité de l'image de votre entreprise à l'étranger
Nous avons mis en place des procédés de validation et d'harmonisation de vos documents au fil du temps. La création et la mise à jour régulière de bases de données terminologiques et de mémoires de traduction garantissent ainsi l'homogénéité des différents supports que vous nous confiez.
Depuis 1985, 3IC traite tout type de documents dans plus de trente langues à des prix très étudiés.
3IC International
3, rue du Colonel Oudot
75012 Paris • France
Tél.: +33 1 56 95 05 95
Fax: +33 1 56 95 05 90
